영어공부

[synonym] travel, journey, trip and voyage

이노키_ 2023. 9. 27. 14:14

Travel

'travelling in general'. It is normally uncountable. 

My interets are music and travel.
In 1863 the President travelled to Dakota to make peace with the Indians. (NOT ... mad a trip...)

travels; it suggests a rather grand programme of travelling or exploration.

He wrote a wonderful book about his travles in the Himalayas.

 

Journey

one 'piece' of travelling.

Did you have a good journey?(NOT Did you have a good travel?)
I met Jane on my last journey to England. (NOT ... my last travel.)
Amundsen made his journey to the South Pole in 1911. ( NOT ... made his trip to... )

 

Trip

a return journey together with the activity(business or pleasure) which is the reason for the journey. 

expedition 또는 심각한 목적(어렵거나 오래 걸리는)일 경우에는 trip을 사용하지 않음.

I'm going on a business trip next week. (= I'm going on a journey and I'm going to do some business.)
Peter's school is organising a skiing trip to the Alps.

Compare

How was your journey?  ~ The train broke down.

How was your trip? ~ Successful.

 

Voyage

a long sea journey

 

preposition: on a journey/trip/voyage.